Aperto oggi dalle 10:00
Logo Imperial Interiors
← Torna all'outdoor

azado · Manifattura svizzera di grill

azado
Il principio dell'asado.

Grill e cucine outdoor realizzati a mano a San Gallo: azado unisce la tradizione argentina dell'asado – brace invece di fiamma, griglia regolabile in altezza – alla precisione svizzera. Novità da Imperial Interiors.

azado Aussenküche mit integriertem Grill

La manifattura

Fatto a mano a San Gallo.

La storia di azado inizia nel 2010 a una festa di nozze: un asado argentino – ore di cottura sulla brace – ispira un grill che ancora non esisteva. Dopo circa dieci anni di sviluppo, oggi Azado AG di Wittenbach SG produce l'ottava generazione dei suoi grill.

Ogni grill premium è realizzato a mano nella manifattura di San Gallo e certificato Swiss Label; circa l'80 per cento della produzione avviene in Svizzera. Corpi in acciaio inox, finiture in noce o frassino – costruito per durare: «Un grill azado è per la vita.»

La gamma spazia dal mini grill in formato A4 a quattro misure di grill a colonna e versioni da incasso, fino alle cucine outdoor complete – dalla compatta cucina in ceramica alla cucina in pietra di Calanca da 2,8 tonnellate.

Cosa distingue azado

La brace, dominata con precisione.

Carbone ardente in 6 minuti

L'innovativa accensione a gas porta il carbone all'incandescenza in circa sei minuti – il piacere dell'asado senza lunghe attese.

Griglia regolabile in altezza

Il cuore del principio asado: la distanza dalla brace si regola in continuo – per un calore preciso senza fiammate.

Sistema raccogli-grasso

Meno grasso bruciato, meno fumo: il sistema tiene il grasso lontano dalla brace e rende la cottura controllabile.

Made in Switzerland

Fatto a mano a San Gallo, certificato Swiss Label, circa 80% di produzione svizzera – qualità di manifattura per la vita.

azado da Imperial Interiors

Grill & cucine outdoor

Una selezione dalla gamma azado – dal mini grill alla cucina outdoor su misura. Edizioni limitate, accessori e altri concetti di cucina ve li presentiamo volentieri in una consulenza.

Su ordinazione

AZADO

El Chiquito

Il mini grill in formato A4

Grill da tavolo compatto con superficie in formato A4 – alto 48 cm e leggero (8,5 kg). Funziona a carbone o su fornello a gas, con tagliere di servizio in noce.

Formato

A4 · 48 cm · 8,5 kg

CHF 590Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

El Maestro

L'ingresso nel mondo azado

Grill a colonna con corpo in acciaio inox, griglia smaltata e finiture in noce o frassino. A carbone, su richiesta con elemento gas per un'accensione rapida.

Superficie

2'400 cm² (60 × 40 cm)

ab CHF 4'600Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

El Rey

La misura d'oro

Il formato intermedio della manifattura: 4'000 cm² di superficie per famiglia e ospiti. Corpo in inox, griglia regolabile in altezza, elemento gas opzionale.

Superficie

4'000 cm² (80 × 50 cm)

ab CHF 6'500Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

El Original

Il grande modello di serie

Il più grande modello di serie con 6'000 cm² di superficie – per grandi tavolate e padroni di casa ambiziosi. A carbone, con elemento gas su richiesta.

Superficie

6'000 cm² (100 × 60 cm)

ab CHF 8'000Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

Einbauversionen

Per cucine outdoor e muratura

Ogni misura di grill è disponibile in versione da incasso per cucine outdoor e barbecue in muratura – incluso il kit per camino. Con o senza elemento gas.

Misure

da 60×40 a 100×60 cm

ab CHF 2'800Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

Aussenküche Cubo

La compatta

La cucina outdoor più compatta della manifattura: piano in ceramica INALCO e grill El Rey integrato su poco più di un metro quadrato.

Dimensioni

122 × 78 × 95 cm

ab CHF 11'900Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

Aussenküche Viento

La mobile

Cucina outdoor mobile su ruote (200 × 50 × 150 cm) in frassino e acciaio inox, con grill El Rey – segue il sole in giardino.

Particolarità

Mobile su ruote

CHF 13'500Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

Aussenküche la Maleta

La valigia tra le cucine

Concetto a valigia con ante girevoli (200 × 78 × 120 cm): dopo la grigliata l'intera cucina con il grill El Maestro si richiude protetta dalle intemperie.

Particolarità

Completamente richiudibile

CHF 19'900Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

Aussenküche Calanca

La massiccia

Cucina massiccia in pietra di Calanca dei Grigioni da 12 cm (350 × 120 × 95 cm, 2,8 tonnellate) con grill El Jefe e vano per la legna.

Materiale

Pietra di Calanca · 2,8 t

CHF 26'500Su richiesta →
Su ordinazione

AZADO

Aussenküche el Doble

L'ammiraglia

La cucina più grande della casa (553 × 78 × 93 cm) con due grill El Original, due cassetti refrigerati e lavabo – per ospitare senza compromessi.

Dotazione

2 × El Original · 5,5 m

CHF 57'800Su richiesta →
azado Grill mit höhenverstellbarem Rost

Cultura del grill

Cosa distingue
un asado.

01

Brace, non fiamma

Nell'asado argentino il cibo cuoce sulla brace ardente – in modo uniforme, delicato e con un aroma inconfondibile.

02

Regolare il calore con l'altezza

Invece di girare una manopola del gas, sull'azado si varia la distanza della griglia dalla brace – la forma più autentica di precisione.

03

Carbone o gas? Entrambi.

Con l'elemento gas opzionale il carbone si accende in pochi minuti – e chi preferisce può grigliare anche direttamente a gas. Un grill, due mondi.

04

Dal grill alla cucina outdoor

Ogni grill azado è disponibile anche da incasso e cresce fino a diventare una cucina outdoor completa – in ceramica, legno, cemento o pietra massiccia.

Vivete il
principio dell'asado.

Vi consigliamo personalmente su grill e cucine outdoor azado – dalla scelta del modello alla progettazione della vostra cucina, con consegna in tutta la Svizzera.